SUBTITLED batch9/20260909_110040

Tapes on this page: 0 new, 4 already catalogued (6525 on SUBTITLED; 6526 on SUBTITLED; 6527 on SUBTITLED; 6528 on SUBTITLED)

photographed 2026-09-09 11:00:40 · restore quality 0.72 · cropped:LT,weak_edges · type category · OCR 8.9s (qwen3.6:35b-a3b)

Tap the image to open it full size

Structured entries

6525 left column

TAXI BLUES. (1990)
Dir. Pavel Lounguine.
BURNT BY THE SUN. (1994)
Dir. Nikita Mikhalkov. & stars.

6526 left column

ANDREI RUBLEV. (1966)
(BW) Dir. Andrei Tarkovsky (185 min.)

6527 right column

PRETTY VILLAGE PRETTY FLAME (1998)
w/ Dragan Maksimovic; Milorad Handic; Velimir Bata Zivojinovic.

(The war in Bosnia) Dir. Srdjan Dragojevic
UNDERGROUND (1995)
w/ Miki Manolovic; Mirjana jokovic.

Dir. Emir Kusturica.

6528 right column

KOLYA. (1996)
dir. Jan Sverak. Best Foreign film Academy Award for 1996.
SWEET LITTLE VILLAGE. (1986)
Laurel & Hardy like.
CLOSELY WATCHED TRAINS. (1966)
w/ Vaclav Neckar

Dir. Jiri Menzel.

Transcription (raw)

## HEADING: SUBTITLED

## LEFT COLUMN
6523. SUBTITLED -

6524. SUBTITLED -

6525. SUBTITLED - RUSSIAN:
TAXI BLUES. (1990)
Dir. Pavel Lounguine.
BURNT BY THE SUN. (1994)
Dir. Nikita Mikhalkov. & stars.

6526. SUBTITLED - RUSSIAN:
ANDREI RUBLEV. (BW)(1966)
Dir. Andrei Tarkovsky (185 min.)

## RIGHT COLUMN
6527. SERBIA - CROATION:
PRETTY VILLAGE (1998)
PRETTY FLAME
(The war in Bosnia)
Dir. Srdjan Dragojevic w/Dragan
Maksimovic, Milorad Handic and
Velimir Bata Zivojinovic.
UNDERGROUND (1995)
Dir. Emir Kusturica. w/Miki
Manolovic & Mirjana jokovic.

6528. SUBTITLED - CZECH:
KOLYA. (1996)
dir. Jan Sverak. Best Foreign film
Academy Award for 1996.
SWEET LITTLE VILLAGE. (1986)
Laurel & Hardy like.
CLOSELY WATCHED TRAINS. (1966)
Dir. Jiri Menzel. w/Vaclav Neckar

6529.